Vater | männlichMichael Czaplinski |
| Geboren | 5 Aug 1835 | Lakellen/ Schönhofen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Getauft | 6 Aug 1835 | Schareyken/ Schareiken, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Gestorben | 4 Apr 1901 | Lakellen/ Schönhofen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Begraben | 8 Apr 1901 | Lakellen/ Schönhofen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Verheiratet | ||
| Vater | Gottlieb Czaplinski | F72638 Familienblatt | |
| Mutter | Marie Ranta | F72638 Familienblatt | |
Mutter | weiblichCatharine Jerzeytz |
| Geboren | berechnet 1835 | |
| Gestorben | 13 Mai 1892 | Lakellen/ Schönhofen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Begraben | 18 Mai 1892 | Lakellen/ Schönhofen, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Vater | ||
| Mutter | ||
Kind 1 | männlichAugust Czaplinski |