Vater | männlichSimon Ballies |
Mutter | weiblichCharlotte Balzer |
| Geboren | berechnet 1812 | |
| Gestorben | 6 Nov 1890 | Dombrowsken/ Königsruh, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Begraben | 9 Nov 1890 | Dombrowsken/ Königsruh, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |
| Vater | ||
| Mutter | ||
Kind 1 | weiblichHeinriette Ballies |
| Geboren | berechnet 1853 | Groß Beynuhnen, Kreis Darkehmen, Ostpreußen |
| Gestorben | ||
| Begraben | ||
| Ehepartner | Carl Tertel | F928 | |
| Verheiratet | 4 Dez 1874 | Marggrabowa/ Treuburg, Kreis Oletzko/ Treuburg, Ostpreußen |